剣姫画面とはどこでしょうか？

柳生十兵衛（剣姫）の専用武器、「鴛鴦之契（えんおうのちぎり）」を入手しましたが、剣姫画面で解禁可能と説明欄にあるだけで装備ができません。 剣姫画面とは、どこを指しているのかお分かりの方はいますでしょうか？